Margo Erlam a fait ses débuts internationaux lors des Championnats panaméricains juniors 2015, où elle a gagné une médaille d’or au tremplin de 3m.
Elle est membre de longue date de l’équipe nationale junior canadienne et a remporté plusieurs titres nationaux juniors, dont celui à la plateforme (groupe A) en juillet 2019.
Margo a fait ses débuts internationaux senior au Grand Prix de plongeon FINA de San Juan en 2017.